Onze horas da noite o salão apagado e vazio todas as portas e janelas trancadas não havia qualquer sinal de vida nada animado nenhum cão nenhum inseto nenhuma planta nem sequer uma flor apenas objetos mesas cadeiras toalhas pratos talheres duas garrafas de vinho tinto uma de cachaça três de uísque alguns copos e taças empilhados em um pequeno balcão o banheiro fechado dois corpos molhados deitados de bruço totalmente ignorados o que só deixaram de ser no instante em que ele que acabara de entrar deparou-se com a cena verificou que estavam mortos os corpos ainda quentes havia acontecido pouco tempo antes olhou em volta ninguém presente o salão vazio as janelas cerradas as portas trancadas a mesa forrada com toalha quadriculada em forma de xadrez quadro branco quadro preto duas flores no jarro apenas duas não mais do que duas a almofada vermelha cor de sangue no sofá vermelho de sangue ainda fresco que poderia ser o dele ou o dela ou de ambos os corpos inertes postados de bruço o relógio marcando o tempo decorrido desde o instante em que tudo acontecera as baratas cruzando o salão diagonalmente uma mosca pousada no bolo outra no copo as recentes dores ainda presentes nos corpos inertes deitados de bruço o tapete vermelho manchado de sangue na parede uma reprodução de “Guernica” no teto o lustre de cristal agora aceso os corpos nus abraçados no derradeiro abraço o último de todos os que se deram desde que se conheceram naquela noite chuvosa apenas dois anos antes em plena avenida ela sozinha ele acompanhado da mulher que não gostou da gentileza os corpos inertes postados no chão do salão banhados de sangue encharcados de memória lembranças de coisas acontecidas no passado recente a viagem à Europa o contrato para uma temporada em Varsóvia o “Réquiem” o retorno inesperado em virtude da morte da filha as flores no túmulo as duas taças na mesa as portas fechadas as janelas trancadas estavam todos ali sentados quando ela entrou olhou rapidamente para ele e para ela abriu a bolsa tirou a arma desferindo dois tiros contra os corpos e um contra a própria cabeça.